가티노 레스토랑 업주, 치명적인 정면 충돌 사고 이후 추모돼

가티노 출신의 34세 사업가 베로니크 플루르드가 금요일 늦은 밤 볼루바르 데 알루메티에르에서 정면충돌 사고로 사망했다고, 그녀를 알고 라디오캐나다와 이야기를 나눈 사람들이 전했다. 또 다른 사람도 이 사고로 숨졌으며, 플루르드 차량의 동승자는 위중한 상태로 병원으로 이송됐다. 플루르드는 2023년 말 문을 닫을 때까지 루 프랭시펄에 있는 레스토랑 L’Aubergiste를 운영한 일로 에일머에서 잘 알려져 있었다. 친구들과 지역 사업 지도자들은 그녀를 따뜻하고 회복력이 강하며 지역사회에 깊이 관여한 인물로 묘사했다. 그녀를 알던 사람들은 이번 사고가 에일머와 더 넓은 가티노 지역에 큰 손실이라고 말했다. 경찰은 다른 운전자나 부상한 동승자의 상태에 대한 추가 세부 사항을 공개하지 않았다.